|
Françoise Morvan (born 1958, Rostrenen, Côtes-d'Armor) is a French writer who specialises in Breton history and culture. She studied literature in Colombes, then at the Sorbonne. Her doctoral thesis was in French literature, discussing the work of Armand Robin. She later wrote another thesis on the work on François-Marie Luzel.〔(« Dérives bretonnantes » ), ''L'Express'', 13.〕 Her subsequent works typically fall into five different areas of literature: ==Theatre== Her translation of Eugene O'Neill's ''Desire Under the Elms'' led her to translate other dramatic literature, such as John Millington Synge and parts Seán O'Casey. She has also created new translations of Chekhov and Shakespeare in collaboration with André Markowicz. She won the 2006 Molière prize for best theatrical adaptation with André Markowicz for her version of Chekhov's ''Platonov'', directed by Alain Francon. She also creates shows for Breton theatre troupes, notably ''Le Pain des âmes, D'un Buisson de ronces'' (''Spiritual Bread: of a Thornbush''). She also adapted the myth of ''Sainte Tryphine et le roi Arthur'' ("Saint Tryphine and King Arthur") from the writings of Luzel. 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「Françoise Morvan」の詳細全文を読む スポンサード リンク
|